Travel Date: November 28, 2012
Vaishali
Vaishali, located in present-day Bihar, India, is a significant sacred site in Buddhist history. It was an important place during the later years of Shakyamuni Buddha’s life, where he announced his impending parinirvana and engaged in several teachings and discussions on Dharma. Vaishali is also recognized as the site of the First Buddhist Council, marking the beginning of the systematic compilation of Buddhist scriptures. Additionally, it is one of the eight major Buddhist pilgrimage sites and is famous for the Ashokan pillar erected there, with its lion capital symbolizing the dissemination and stability of the Dharma.
吠舍离
Vaishali 是佛教历史中的重要圣地，位于今天的印度比哈尔邦。这里是释迦牟尼佛晚年活动的重要场所之一，佛陀在此宣布将不久入涅槃，并在这里进行过多次教义讨论和布道。Vaishali 还被认为是第一届佛教结集的地点，标志着佛教经典系统化的开始。此外，这里也是佛教八大圣地之一，以阿育王建造的石柱闻名，柱顶装饰着著名的狮子雕像，象征佛法的传播与稳定。
Kesariya Stupa
Kesariya Stupa, located in Bihar, India, is one of the most significant relics in Buddhist history. It is believed to be the place where the Buddha delivered his last sermon to his disciples on his way to Kushinagar for his parinirvana. The stupa is considered one of the tallest Buddhist stupas in the world. Its grandeur and historical importance make it a vital pilgrimage and research site for Buddhists and historians alike. The archaeological remains around the stupa further reveal its glorious past as a prominent center of Buddhism.
克萨利亚佛塔
Kesariya Stupa 位于印度比哈尔邦（Bihar），是佛教历史上重要的遗迹之一。据说这是佛陀在前往拘尸纳迦（Kushinagar）涅槃途中，最后一次向弟子们布道的地方。佛塔被认为是世界上最高的佛塔之一，其规模和历史重要性使其成为佛教徒和历史学者的重要朝圣与研究地点。佛塔周围的考古遗址进一步揭示了其作为佛教中心的辉煌过去。
